d: 4t für mein Stökchen zu beschlagen 15 Sch: – Papier 6 ---. Herr Pfarrer Hug aufgesucht um mit ihm über Verlag zu sprechen. er ist zu keiner bestimmten Antwort zu bringen, und will nur correspondiren. Mittags um ½ 12 Uhr fuhr ich auf dem Waßer der Limat zu H: Hofmeister in seine Fabrik[^1] und wurde da sehr artig empfangen, speiste da zu Mittag, und gieng gegen Abend wieder zurük mit ihm, sah Geßners Denkmal[^2] dann kam Liste zu uns, wir bestiegen einen Berg fuhren dann auf dem See, und gingen in den BauGarten[^3] von da nach Hause. ich sprach viel mit Liste über die neue M: Z: er hat keine Courage und scheints auch, kein Zutrauen. Fährmann 6 Sch: Abends Musik 4 --den Bauchredner Charles kennen gelernt. noch eingepakt, und durch einen Kutscher, meinen Koffer pp nach Luzern an H: Mayer geschikt[^4]. früh den Plan zum Noth und H: B: entworfen. Abends auf den Caffé litteraire[^5] gegangen, und 10 Sch: für Thee und 5 Sch: für das Lesen des Schmitischen Merk: bezahlt, das nenne ich ein theures Blatt.

[^1: H. Hofmeisters Kattundruckerei bzw. Indiennedruckerei (errichtet ca. 1782) und Landhaus im Letten an der Limmat, damals noch außerhalb des Stadtgebiets von Zürich.]

[^2: Das 1791 bis 1793 entstandene Geßner-Denkmal, gestaltet von Alexander Trippel und Joseph Anton Maria Christen, das erste privat finanzierte Ehrenmal auf öffentlichem Grund in Zürich, am damaligen Stadtrand auf dem Planspitz (heute nahe Platzpromenade 5).]

[^3: Areal auf dem zur Stadtbefestigung gehörigen Bollwerk am Spitz (angelegt 1621) vor dem Kratzturm, das vom Vorstand des Bauamtes in einen Garten umgestaltet worden war. 1804 pachtete die Gesellschaft Zur Waag (Baugarten-Gesellschaft) den Garten und richtete dort eine Gartenwirtschaft mit Kegelbahn ein, die 1877 (ebenso wie der Turm) der Verlängerung der Bahnhofstraße weichen musste (heutiger Standort ungefähr Gebiet zwischen der Kreuzung Bahnhofstraße / Börsenstraße Richtung Zürichsee).]

[^4: Bezahlung laut Tagebuch am 7. September 1811.]

[^5: Das Café befand sich im Roten Turm (1938 abgerissen) neben dem Hotel Storchen am Weinplatz]