Version 4.9.1 vom 5. Februar 2024
Download dieser Datei: 2024-03-29T07:50:36.656Z
Machine-Readable Transcriptions of Texts from the Carl Maria von Weber Complete Edition (WeGA)
1 DBl. (3 b. S. o. Adr.)
Carl-Maria-von-Weber-Gesamtausgabe, Sämtliche Briefe
Übertragung folgt den ER der WeGA
Wollen sie freundlichst verzeihen, wenn ich Ihnen durch eine Frage beschwerlich falle.
Ich habe seit dem Erscheinen meines
mich mit einem Nachfolger desselben C. M. v. Weber in seinen Werken. 1871Ausführlicher Nachtrag zu C. M. v. W.pp unausgesetzt beschäftigt. Es verknüpft sich natürlich diese Arbeit mit einer genauen Revision der vorangegangenen. Bei Revision des über die D moll-Sonate op.49Autographpag. 218 u. 219 und der Anmerkung g dpag. 220 folgendes zu meinem großen Befremden entgegen getreten:
Unter
sage ich: daß nur Autograph drei Blätter davon in Ihrem Besitze sind und sonst nichts vom
Andante conmoto
Auch von einem andern Autograph als dem Ihrigen spreche ich nicht. – Nun aber heißt es unter
:
Aus dem AnmerkungdAutograph (!) ergeben sich 3 Correcturen im Andante u. s. w. – Woher kommt hier im Autograph das
Ich habe nun die Pflicht, der Sache für meinen Nachtrag
auf den Grund zu gehn, und richte deshalb die herzliche Bitte an Sie, verehrte Frau, das Autograph rücksichtlich dieser Sache einer gütigen genauen Prüfung unterwerfen zu wollen. – Ich erinnere mich keines anderen vielleicht anderswo als bei Ihnen befindlichen noch
so kleinen Stückes vom Autograph dieser Sonate. Woher komme ich nun in aller Welt von einem Autograph dieses Andante zu sprechen? –
Vielleicht helfen Sie, daß mir eine Unaufmerksamkeit bei Durchsicht Ihres Autographs nachgewiesen wird u. ich dieselbe dann in einem Nachtrage aufdecken kann!