WeGA, Rezeptionsdokumente, Digitale Edition Aufführungsbesprechung München, Hoftheater: Konzert von Carl Maria von Weber am 2. August 1815 Docen, Bernhard Joseph Veit, Joachim Stadler, Peter Übertragung Jakob, Charlene

Version 4.9.1 vom 5. Februar 2024

Download dieser Datei: 2024-03-28T08:42:23.261Z

Carl-Maria-von-Weber-Gesamtausgabe
Hornsche Str. 3932756 D Detmold
Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0) http://weber-gesamtausgabe.de/A032509

Machine-Readable Transcriptions of Newspaper Articles about Music and Theatre Performances in the early 19th Century

Autorenzuweisung nach dem Eintrag im Redaktionsexemplar des Morgenblatts im Cotta-Archiv (D-MB). Docen, Bernhard Joseph Korrespondenz-Nachrichten Morgenblatt für gebildete Stände Cotta, Johann Friedrich Stuttgart Tübingen 9 197 18. August 1815 787-788 Fraktur

Carl-Maria-von-Weber-Gesamtausgabe

The Transcription of the newspaper articles follows the editorial principles of the Carl-Maria-von-Weber-Complete-Edition. For complete guidelines compare http://weber-gesamtausgabe.de/Editorial-Guidelines.

font-style: italic;font-style: italic;text-decoration: underline;vertical-align: super; font-size: 0.8em; line-height: 0.7em;vertical-align: sub; font-size: 0.8em; line-height: 0.7em;display: block; text-align: center;display: block; text-align: right;font-style: italic;display: block; text-align: left;letter-spacing: 0.15em;font-size: smaller;font-weight: bold;font-variant: small-caps;content: '"'content: '"'content: "'";content: "'";
Deutsch Korrekturen auf Wunsch von Herrn Ziegler eingefügt Korrektur gelesen und Faks ergänzt Text eingefügt und eingerichtet
Korrespondenz-Nachrichten. München, 5. August.

Wenn durch den Verlust einiger vorzüglichen Schauspieler, deren Rollen nicht ersetzt wurden, das hiesige Haupttheater hinsichtlich seiner eigentlichen Bestimmung die Kunstfreunde oft keineswegs in dem Maße befriedigt, wie es den darauf gewandten Kosten gemäß doch zu erwarten stünde: so hat seit etlichen Jahren die Tonkunst desto williger sich ihre Liebhaber hier versammeln gesehen; große Konzerte werden jetzt öfter im Hoftheater, als in dem Lokal des Redoutensaals gegeben, das im Grunde doch für den Klang und die Feinheiten des Spiels weit günstiger ist. Indessen steht jener Nachtheil durch das Vorrücken der Bühne in den gewöhnlichen Bezirk des Orchesters doch einigermaßen zu heben, wie dieses gegenwärtig in dem Konzert des Hrn. C. M. von Weber (Operndirektors in Prag) sich bewährte. Die angenehmen manchmal originellen Kompositionen dieses Künstlers sind bekannt genug; sein Spiel auf dem Piano (in einem Konzert und einer Konzertante mit dem Klarinett) zeichnet sich durch einen sehr geschmackvollen Vortrag aus. Ungemein schön und kunstvoll behandelt war in dem Adagio das Hinübergreifen und Anschließen des Pianoforte mit den übrigen Instrumenten. Eine geistliche Arie vom Baron von Poißl, von Hrn. Mittermair vorzüglich gesungen, erhielt den wohlverdienten Beyfall, so wie besonders ein Konzert von Kreuzer durch den reinen, kunstvollen Vortrag des Hrn. Rovelli (aus Bergamo), eines jungen Tonkünstlers, von dem unstreitig noch Größeres zu erwarten ist, da er jetzt schon so Vorzügliches leistet. Den Schluß machten drey Lieder von Theod. Körner, für 16 Männerstimmen von Hrn. von Weber komponirt; das letzte darunter Lützow's wilde Jagd ward mit rauschendem Beyfall erwiedert, so ungewöhnlich auch sonst solcher Gesang ohne Instrumental-Begleitung ist, und so schwer es hält, die genügenden Mittel dazu in kurzer Zeit beysammen zu finden. Allein die Macht der Musik bewährte auch diesmal ihre großen Vortheile, wenn sie einer erhöhten Stimmung der Dichtung sich anschließt; die edlern Gefühle des Muths, der Tapferkeit und Vaterlandsliebe, der Andacht und des Vertrauens &c. sind nicht blos überaus dankbare, sondern auch die rühmlichsten Gegenstände der musikalischen Komposition. In den vorherigen eingeschlummerten Zeiten hörten wir höchstens nur gleichgültige musikalische Schlachten-Gemählde, und die Kriegslieder der Poeten hatten nicht viel zu bedeuten, als das Freut euch des Lebens in allen Ecken ertönte; seit den Jahren des Wiedererwachens ist es auch hiermit etwas ernster geworden; unter den vielen Kompositionen der Art, woran Viele sich hiebey erinnern werden, möchte ich hier besonders auf das Vaterlandslied von unserm Winter aufmerksam machen, welches noch vor Kurzem im hiesigen Theater mit vollem Orchester am Schlusse eines Konzertes gegeben wurde; der Text ist in der Weise des Schiller'schen Reiterliedes, an dessen gewöhnlicher Melodie (ich glaube von Zelter) man sich nun durchgängig wol satt gesungen und gehört haben dürfte; die erwähnte Winter'sche Komposition ist so musikalisch, national und erhebend, daß jenes Lied als Cantate vorgetragen, überall die beste Aufnahme finden würde.