Carl Maria von Weber <lb/> Albumblatt, vermutlich für Therese Brunetti d. J. <lb/> Prag, Donnerstag, 4. November 1813 WeGA, Albumblätter, Digitale Edition Weber, Carl Maria von Veit, Joachim

Version 4.9.1 vom 5. Februar 2024

Download dieser Datei: 2024-03-28T23:26:22.649Z

Carl-Maria-von-Weber-Gesamtausgabe
Hornsche Str. 3932756 D Detmold
Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0) http://weber-gesamtausgabe.de/A040641

Machine-Readable Transcriptions of Texts from the Carl Maria von Weber Complete Edition (WeGA)

Das auf Webers Namenstag datierte Albumblatt stammt aus dem Nachlass Wilhelm Kalliwodas (1827–1893), des Sohnes von Johann Wenzel Kalliwoda, der seit 1822 mit Therese Brunetti d. J. verheiratet war. Daher liegt die Zuweisung an die Tochter von Therese Brunetti d. Ä. nahe, zumal sie in Webers Prager Zeit (zunächst ohne Wissen ihrer Mutter) Klavierunterricht bei dem Komponisten hatte und daher das Motto auch inhaltlich eher zur Tochter als zur Mutter passt. Nach einer Mitteilung von Marie Kalliwoda (geb. 1837), der Tochter des Komponisten, an Carl Strunz, besaß sie noch aus dem Besitz ihrer Mutter ein Exemplar des Erstdrucks der bei Gombart erschienenen vierhändigen Stücke Webers Six petites pièces faciles op. 3: Verblaßte Bleistiftnotizen beziehen sich auf den Fingersatz; vgl. dazu Carl Strunz, Beiträge zu einer Lebensgeschichte des deutschböhmischen Tonkünstlers Johann Wenzel Kalliwoda (1801 bis 1866), in: Deutsche Arbeit. Monatsschrift für das geistige Leben der Deutschen in Böhmen, Jg. 8, Heft 9 (Juni 1909), S. 635–650, hier S. 639f., Fußnote 15. Ob es tatsächlich diese vierhändigen Stücke waren, die Therese als Überraschung für ihre Mutter am 25. Dezember 1813 gemeinsam mit Weber zu Gehör brachte, wie die Enkelin aus den Erinnerungen berichtet (An Weihnachten wurden die Eltern damit überrascht, daß sie zum Frühstück Webers kleine vierhändige Stücke vorspielten), sei dahingestellt; vgl. dazu Webers Tagebuch, in dem das Werk nicht genannt ist, und Carl Strunz, Therese Brunetti. Erinnerungen an eine Vergessene, in: Deutsche Arbeit. Monatsschrift für das geistige Leben der Deutschen in Böhmen, Jg. 9, Heft 8 (Mai 1910), S. 459–470, hier S. 465. Albumblatt Beharrlichkeit führt zum Ziel für Therese Brunetti Beharrlichkeit führt zum Ziel

D; Karlsruhe; Badische Landesbibliothek, Musikabteilung; K 3172,1

Carl-Maria-von-Weber-Gesamtausgabe, Sämtliche Briefe

Übertragung folgt den ER der WeGA

font-style: italic;font-style: italic;text-decoration: underline;vertical-align: super; font-size: 0.8em; line-height: 0.7em;vertical-align: sub; font-size: 0.8em; line-height: 0.7em;display: block; text-align: center;display: block; text-align: right;font-style: italic;display: block; text-align: left;letter-spacing: 0.15em;font-size: smaller;font-weight: bold;font-variant: small-caps;content: '"'content: '"'content: "'";content: "'";
German Zuweisung erläutert Text nach vorläufigem Foto aus Karlsruhe eingefügt Obsoletes Element tei:textClass entfernt Titel ergänzt Texttyp zu Albumblatt geändert. ID und @keys gegen nicht-sprechende ersetzt. Initiale Transformation aus askSam DB Briefe1

Beharrlichkeit führt zum Ziel!

Prag d: 4t November 1813. Carl Maria von Weber.