WeGA, Briefe, Digitale Edition Carl Maria von Weber an Ludwig van Beethoven in Wien (Entwurf) <lb/>Dresden, Dienstag, 28. Januar 1823 Weber, Carl Maria von Veit, Joachim Übertragung Joachim Veit

Version 4.9.1 vom 5. Februar 2024

Download dieser Datei: 2024-03-29T05:23:13.852Z

Carl-Maria-von-Weber-Gesamtausgabe
Hornsche Str. 3932756 D Detmold
Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0) http://weber-gesamtausgabe.de/A042093

Machine-Readable Transcriptions of Texts from the Carl Maria von Weber Complete Edition (WeGA)

die erfolgreichen Aufführungen des Fidelio in Prag ließen ihn hoffen, das Werk auch in Dresden mit gleicher Wirksamkeit geben zu können Datierung nach Tagebuch die Aufführung dieses, mächtig für deutsche

D; Berlin; Staatsbibliothek zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz, Musikabteilung; Weberiana Cl. II A f 2, Nr. 19

Carl-Maria-von-Weber-Gesamtausgabe, Sämtliche Briefe

Übertragung folgt den ER der WeGA

font-style: italic;font-style: italic;text-decoration: underline;vertical-align: super; font-size: 0.8em; line-height: 0.7em;vertical-align: sub; font-size: 0.8em; line-height: 0.7em;display: block; text-align: center;display: block; text-align: right;font-style: italic;display: block; text-align: left;letter-spacing: 0.15em;font-size: smaller;font-weight: bold;font-variant: small-caps;content: '"'content: '"'content: "'";content: "'";
German Obsoletes Element tei:textClass entfernt nach Berichtigung der Prager EA des Fidelio u. Durchsicht von Frank Ziegler status erhöht Auszeichnungen korr., notes (DB/EB) ergänzt Korrekturen ID und @keys gegen nicht-sprechende ersetzt. Korrektur Struktur erstellt; Personen, Orte etc. ausgezeichnet; repository erstellt Initiale Transformation aus askSam DB Briefe1

Die Aufführung dieses, mächtig für deutsche Größe und Tiefe des Gefühles zeugenden Werkes, unter meiner Direktion zu PragDie Prager Erstaufführung des Fidelio fand am 27. November 1814 statt., hat mir die eben so begeisternde als belehrende Vertrautheit mit seiner Wesenheit, geschenktverschafft, durch die ich hoffen darf es auch hier, mit allen Hülfsmitteln reichlichst versehen, dem Publikum in seiner vollen Wirksamkeit vorführen zu könnenDie Dresdner EA unter Webers Leitung fand am 29. April 1823 mit Wilhelmine Schröder als Leonore statt..

Jede Vorstellung wird ein ein Festtag sein, an dem es meinem Herzenmir erlaubt ist Ihrem erhabenen Geiste die Huldigung darzubringen, die in dem innerstenerst schrieb Weber aus dem, verbesserte dann in im inneren und deutete dann im in in um, um zur letzten Fassung zu gelangen: in dem innersten. meines Herzens für Sie lebt, und wo Verehrung und Liebe sich den Rang streitig machen.

an Beethoven ohne Unterschrift