WeGA, Tagebücher, Digitale Edition
author: Weber, Carl Maria von
availability: Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0) (http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)

d: 25ten 3t Lection an Resi. um ½ 11 Uhr Probe von Aschenbrödel Schmidl kam an. Mittag bey Glaser 36 dann auf die Burg zu Schmidl mit Herbert. zu Ther: Calina. Nach Hause. Epistel geschrieben[^1], und beim Lied von Gänsb: unaufhaltbare Thränen vergossen[^2] ins Theater. das Mißverständniß. dann das Lotto loos zum 2t male. ging gut. Brunetti nach Hause begleitet. Obst. Brod 6 Brief von Vogler erhalten 14

[^1: Den Begriff Epistel verwendet Weber in verschiedenen Bedeutungen, es könnte ein Brief gemeint sein, aber auch eine Dichtung (z. B. ein gereimter Brief), ein entsprechender Text ist allerdings nicht bekannt. Ob ein Zusammenhang zu der gleichlautenden Formulierung im Tagebucheintrag vom 31. Januar 1814 besteht, bleibt unklar.]

[^2: Es könnte ein Zusammenhang zum Lied Nr. 2 Piangerò la mia sventura aus Gänsbachers Liederheft op. 9 bestehen, das Weber sehr schätze und dessen Text er auch übersetzt hatte. Der Liedtext passt zur vorhergehenden Situation, wo Weber bei Therese Brunetti seinen Nebenbuhler Kalina getroffen hatte und sich daraufhin enttäuscht zurückzog.]