d: 18t Adagio componirt zur Sonate. Mittag zu Hause Abends: Ak: dann zu Gerns. mit Würzb: Offizieren[^1]. bis 12 Uhr. Trinkgelder pp 6.

[^1: G. Gern gastierte im September 1812 am Würzburger Theater; vgl. den Kommentar im Tagebuch zu seiner Anreise in Gotha am 15. September 1812. Möglicherweise steht dieses Treffen in Zusammenhang mit Vorbereitungen zu diesem Gastspiel.]