WeGA, Briefe, Digitale Edition
author: Weber, Carl Maria von
language: de
availability: Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0) (http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)

Gestern schrieb ich Ihnen, Heute erhalte ich Ihren Brief. Hier folgt Partitur und KlavierAuszug bis zum Chor der ohngefähr noch 140 Takte enthält, und binnen einigen Tagen ohnfehlbar folgt[^1]. Ich kann mir denken daß Sie etwas böse sind, ich kann aber meiner Seel nichts dafür, Sie können ja denken wie sehr mir auch daran liegt daß es bald erscheint.

[^1: Zu den übersandten Quellen A(Mel) und A/sv-kl(Mel) vgl. WeGA, Bd. II/1, S. 184–186 bzw. 187. Die Kopien des Schlusschors (Partitur und Klavierauszug) bezahlte Weber laut Tagebuch am 11. September 1810; der Versand bzw. die Übergabe an Simrock ist weder im Tagebuch noch durch Briefe dokumentiert.]

Ich schikke Ihnen auch noch einen Anhang für Orte wo man keine Posaunen hat die Trompeten anders arrangiert [Ob Weber einen solchen Anhang tatsächlich an Simrock schickte, ist ungewiss; eine solche Bearbeitung nahm er allerdings vor; vgl. WeGA, Bd. II/1, S. 92 und 204f.].

Die Post geht ich Eile. Adieu nur bald geschikt Correcturen. Ihr treuster Weber.
d: 22t August 1810 Darmstadt.