d: 27t 8t Lection[^1]. an Lina geschrieben No: 60. um 11 Uhr Probe von Joseph[^2]. Mittag im Engel. umgezogen. um 4 Uhr schon in die Kirche. Welper[^3], Jordan[^4], Friedländer[^5] kamen an. alles geordnet. um 6 Uhr fing das Concert an. ging sehr gut und alles war sehr zufrieden. ich bezahlte meine Entreè[^6] mit 1 rh. – und schenkte meinem Bedienten 2 Billet 8 gr – sehr ermüdet. nach Hause. für Geyer an Lina 60 ½, an Gerle, und Liebich geschrieben. ihm gebracht[^7]. dann noch zu Chiapponi 14. mein Lotterieloos erneuert 4. 4.

[^1: Webers Italienisch-Unterricht (17. Februar bis 5. September 1817).]

[^2: Für den Gastauftritt von H. Stümer am 29. Juni 1817; vgl. Webers Brief an C. Brandt vom 27. Juni 1817.]

[^3: Fraglich ob G. A. Welper oder C. F. Welper.]

[^4: Vermutlich eher Johann Ludwig von Jordan als Pierre Jean oder Pierre Antoine Jordan.]

[^5: Fraglich ob eventuell David Friedländer oder dessen Sohn Benoni Friedländer (1773–1858).]

[^6: Weber bezahlte eine Eintrittskarte, obwohl er an diesem Abend dirigierte, da die Eintrittsgelder des Benefizkonzerts wohltätigen Zwecken zugute kamen (zum Besten der Nothleidenden im Gebirge).]

[^7: L. Geyer reiste nach Prag, wo er hoffte, gastieren zu können; vgl. dazu Webers Brief an C. Brandt vom (29./)30. Juni 1817 inklusive Kommentar.]