d: 5ten. dem ZettelTräger geschenkt 30 x. geschrieben an Beer nach Bamberg poste restante an Vater und Victorine[^1]. Postschein, und Franco. 12 Mittag bey Böhm 34. Max. A. N:[^2] Mukerl. Anfang im Haus. Abends bey Fr: v. Flad. H: v. Medicus mit seiner Frau einer geb. Langsdorf aus Heidelberg. wohnt jezt in Landshut.

[^1: Dreifach unterstrichen.]

[^2: Zum Kürzel vgl. den Kommentar zu N: A. im Tagebuch am 30. Mai 1811.]