d: 7ten. geschrieben an Hiemer. dem Stiefel Puzzer 2 ƒ – weil er mit H: Hauptm: Lüneschloß[^1] nach Landshuth geht. Mittag bey Böhm 34. Max. Abends Raphael zum 1t Mal[^2]. dann zu Lang. und dann die Nacht durch gemacht bey H: Heigel. Gefrornes 12. Lection Fanny.

[^1: Vermutlich der Capitain (= Hauptmann) Joseph Ludwig von Lüneschloß vom I. Linien-Infanterie-Regiment König (Garnison München); vgl. Rang-Liste der Königlich-Baierschen Armée für das Jahr 1811, S. 64 und 165 (ebd. S. 37 und 150 Major Friedrich von Lüneschloß in Donauwörth sowie S. 73 Ober-Lieutenant Ludwig von Lüneschloß in Augsburg). J. L. von Lüneschloß wurde auf dem Russlandfeldzug am 22. August 1812 verwundet und starb am 1. November 1812 in Polozk.]

[^2: Im Hoftheater hatte I. F. Castellis Lustspiel Premiere; es spielten I. Kürzinger (Augustin Chigi), C. Stentzsch (Titelpartie; lt. hs. Korrektur auf dem Zettel gespielt von F. Urban) und A. Altmutter (Cäcilie). Dem Einakter folgte das Ballett Vereinigung der Tanz- mit der Tonkunst.]