WeGA, Briefe, Digitale Edition
author: Haslinger, Carl
language: de
availability: Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0) (http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)

Geehrter Freund!

Mein herzliches Bedauern wegen der vielen Bemühungen um der schönen Helene Willen. Nach meiner Meinung will ich Sie jetzt nur bitten, in jeder Woche einmal zu Bote & Bock zu schicken, und, wenn endlich einmal Etwas heraus ist, mir selbes zu schicken.

Statt der 2 angesagten sehr gelungenen Photografien von Ihnen fand sich nur Eine vor, die ich sogleich für mich zu annexiren so frei war. Der Zusendung der für Hrn Gänsbacher bestimmten Photografie sehe ich mithin gelegentlich entgegen* *So eben findet sich die 2te Photografie im Päckchen f. Gänsbacher

Mitfolgend habe ich das Vergnügen meine Photografie beizulegen.

Die zurückgeschickten Mscpte und Copien v. Weber habe mit Dank erhalten.

Nur bezüglich des Offertorium's muß ein Irrthum obwalten [Vermutlich bezogen auf Jähns’ Klavierauszug von Webers Offertorium Gloria et honore, zum Druck 1842 an Haslinger verkauft (Veröffentlichung unterblieb).], denn auf meiner Copie steht von der Hand meines Buchhalters (der jetzt leider sehr krank ist) geschrieben

Original an H Jähns gesandt 7/12.64.

Es wird sich schon aufklären.

Ihr Päkchen für H Gänsbacher wurde bestens besorgt.

Im Drange der Geschäfte, die jetzt doppelt auf mir ruhen, begrüßt Sie hochachtungsvoll freundlichst Ihr ergebenster C. Haslinger
14 März 865.