Giacomo Meyerbeer: Erklärung für Caroline von Weber in Dresden (1. Entwurf)
zwischen 1. und 22. Juni 1846

Dem ausgesprochenen Wunsche des H. Gm GmD Meyerbeer zufolge, giebt geben die verwittwete Frau Kapellmeisterin von Weber u ihr Sohn H Max von Weber ihre Einwilligung dazu daß der zum 1tApril 1847 stipulirte Termin, an welchem H Meyerbeer die Oper von C. M. von Weber begonnene Oper die Pinto’s, vollendet u abgeliefert haben sollte, bis zum zum 30t April 1848 verschoben wird. H Meyerbeer welcher wünscht die geehrte Webersche Familie einigermaßen für den Verlust zu entschädigen vergütigen den sie durch den abermaligen Aufschub eines Jahres erleiden hat dieselbe gebeten, als Entschädigung die Summe von Dreihundert Thalern von ihm anzunehmen.

Frau Kap: v. Weber und H M. v. Weber nehmen dieses Anerbiethen an, und erklären die 300 rh unter dem heutigen Datum empfangen zu haben.

Apparat

Zusammenfassung

Erster Entwurf einer Erklärung für Caroline: Einwilligung, daß der Termin der Vollendung der Pintos vom 1. April 1847 auf den 30. April 1848 verschoben werde; MB zahlt als Entschädigung 300 Taler;

Incipit

Dem ausgesprochenen Wunsche des Herrn GeneralMusikdirektor Meyerbeer

Generalvermerk

vgl. auch 2. Entwurf und Endfassung

Entstehung

Zwischen 1. und 22. Juni 1846

Verantwortlichkeiten

Übertragung
Eveline Bartlitz

Überlieferung

Textzeuge

Berlin (D), Staatsbibliothek zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz (D-B)
Signatur: N. Mus. Nachl. 97, W/70

Quellenbeschreibung

  • 1 Bl. (1 b. S.)
  • auf der Rückseite Zeichnungen mit Tinte und der Name: Tieck von Meyerbeers Hand

Textkonstitution

  • "Gm": durchgestrichen.
  • "GmD": Hinzufügung.
  • "giebt": durchgestrichen.
  • "Frau": Hinzufügung.
  • "zum 1tApril 1847 stipulirte": Hinzufügung.
  • "Oper": durchgestrichen.
  • "u abgeliefert": Hinzufügung.
  • "zum": durchgestrichen.
  • "für": durchgestrichen.
  • "entschädigen": durchgestrichen.
  • "vergütigen": Hinzufügung.
  • "eines Jahres‡": Hinzufügung.
  • "eines Jahres": durchgestrichen.

Einzelstellenerläuterung

    XML

    Wenn Ihnen auf dieser Seite ein Fehler oder eine Ungenauigkeit aufgefallen ist,
    so bitten wir um eine kurze Nachricht an bugs [@] weber-gesamtausgabe.de.