Thursday, May 11, 1826
London

  1. Home
  2. Carl Maria von Weber
  3. Diaries
  4. A063530 candidate
Back

Show markers in text

d: 11t um 4 Uhr zu Hawse, Cantate*
Mittag sehr schlecht ohne Suppe*
zu Matthews bis 11 Uhr*

|
|17 gr–
|

Editorial

Responsibilities

Übertragung
Dagmar Beck
Kommentar
Dagmar Beck; Frank Ziegler

Tradition

  • Text Source: Berlin (D), Staatsbibliothek zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz (D-B)
    Shelf mark: Mus. ms. autogr. theor. C. M. v. Weber WFN 1

    Provenance

    • Umwandlung der Dauerleihgabe in eine Schenkung durch Hans-Jürgen Freiherr von Weber am 15. November 1986
    • bis 1986 in Familienbesitz (seit 1956 bereits als Dauerleihgabe in der Berliner Staatsbibliothek)

    Commentary

    • 1.
      “… Uhr zu Hawse , Cantate”Vorbereitung für das Konzert am 26. Mai 1826. Im Brief an seine Frau vom [10.‒]12. Mai 1826 erwähnte Weber, dass er die Jubel-Kantate mit W. Hawes “durchging” und zeigte sich zufrieden mit der englischen Übersetzung.
    • 2.
      “… Mittag sehr schlecht ohne Suppe”Am Vormittag hatte Weber einen Brief von seiner Frau erhalten, den ein Dr. Rosenberg überbrachte; vgl. Webers Brief an seine Frau vom 10.‒12. Mai 1826 (Briefteil vom 11. Mai). Im Brief vom [10.‒]12. Mai ist zudem ein Besuch von J. A. Stumpff bei Weber am 11. Mai erwähnt.
    • 3.
      “… zu Matthews bis 11 Uhr”Zum Besuch im English Opera House vgl. Webers Brief an seine Frau vom [10.‒]12. Mai 1826.

      XML

      If you've spotted some error or inaccurateness please do not hesitate to inform us via bugs [@] weber-gesamtausgabe.de.

      Logo der Universität Paderborn
      Logo der Hochschule für Musik Detmold
      Logo der Staatsbibliothek zu Berlin
      Emblem der Akademie Mainz
      eXist-db logo
      Text Encoding Initiative logo