Saturday, July 30, 1814
Liebwerda, Görlitz
d: 30t um 6 Uhr 32tes Bad. 7 Becher. Brief von Lina No: 6 erhalten
dann kam um 12 Uhr Liebich und brachte No: 5. Briefe
von Bärmann und H: Zöllner‡*
eingepakt, Abschied genommen pp
dem Dr: Grosse 15 ƒ.
BadeMstr‡ 5 ƒ
BadeKnecht 5. ƒ
OberKellner 5. ƒ
Magd 5. ƒ
Kellner und Tafeldekker 5. ƒ
Funk‡ vom Brunnen 5. ƒ
dem Stiefelpuzzer 5. ƒ
Porto 1 ƒ –
Bäder 8 ƒ –
Wäsche 5. ƒ 26 xr
in Summa
Rechnung im Hause 25. 19.
noch nachträglich für Zimmer, Wein pp
Abschied von Allen. um 10 Uhr abgereist.
Post bis Görliz 4 Uhr Früh
Trinkgeld
Thalerland*.
Cassa 26 Fried: dor, a 5 Th: 8 ggr:
und 4 # a 3 Th: 4 gg: }
macht 151 Th: 8 gr:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|50 ƒ–
|
|10. ƒ30. xr
|
|14 ƒ–
|5 ƒ–
|
|
|
|
|
Editorial
Responsibilities
- Übertragung
- Dagmar Beck
- Kommentar
- Dagmar Beck; Frank Ziegler
Tradition
-
Text Source: Berlin (D), Staatsbibliothek zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz (D-B)
Shelf mark: Mus. ms. autogr. theor. C. M. v. Weber WFN 1Provenance
- Umwandlung der Dauerleihgabe in eine Schenkung durch Hans-Jürgen Freiherr von Weber am 15. November 1986
- bis 1986 in Familienbesitz (seit 1956 bereits als Dauerleihgabe in der Berliner Staatsbibliothek)
Text Constitution
-
“k”uncertain transcription
Commentary
-
“… von Bärmann und H: Zöllner”Möglicherweise Carl Heinrich Zöllner oder dessen Vater Johann Heinrich Zöllner.
-
“BadeMstr”abbreviation of “Bademeister”.
-
“… Thalerland”Hinweis auf den Währungswechsel.
