Caroline von Weber to Adolph Martin Schlesinger in Berlin
Friday, July 11, 1828
Settings
Show markers in text
Context
Absolute Chronology
Preceding
- 1828-03-07: to Brühl
- 1827-12-26: from Brühl
Following
- 1828-08-01: to Brühl
- 1828-07-16: from Schlesinger
Direct Context
Preceding
- 1826-09-25: to Schlesinger
- 1827-12-25: from Schlesinger
Following
- 1828-07-16: from Schlesinger
Geehrter Herr!
Ein Leipziger Musicalien-Verleger hat mir den Vorschlag gethan, die sämtlichen Clavier-Werke meines verstorbenen Gatten, in einer schönen und wohlfeilen Ausgabe heraus zu geben.
Ich bin um so mehr Willens auf diesen Vorschlag einzugehen, als schon in Wien eine ähnliche Ausgabe veranstaltet worden*, und ich doch meinen Kindern das Väterliche Erbe nicht ganz von Nachtrukern entrißen sehen mag. Da in Ihren Verlag der größte Theil der oben angeführten Compositionen erschienen sind, so halte ich es für meine Pflicht Sie von meinen Vorhaben in Kentniß zu setzen, und Ihnen den Vorkauf zu überlaßen wenn Sie mir das gebotene Honorar von 200 Stük Louisdor zahlen wollen.
Ihrer werthen Antwort sehe ich mit umgehender Post entgegen und bin mit AchtungIhreergebene
Carolina v Weberden 11 Juli 1828
Editorial
Summary
teilt Schlesinger mit, dass ein Leipziger Verleger Interesse hat, die Clavierwerke Webers anzukaufen und zu veröffentlichen, da er aber nahezu alle in seinem Verlag hat, bietet Sie ihm Vorkaufsrecht an, wenn er bereit ist, die ihr gebotenen 200 Louisdor zu zahlen
Incipit
“Ein Leipziger Musicalien‑Verleger hat mir den Vorschlag gethan”
Responsibilities
- Übertragung
- Frank Ziegler; Eveline Bartlitz
Tradition
-
Text Source: Stockholm (S), Stiftelsen Musikkulturens främjande (S-Smf), Nydahl Collection
Shelf mark: Nr. 6276Physical Description
- 1 DBl. (2 b. S. einschl. Adr.)
- PSt: DRESDEN | 12 [weiteres unkenntlich]
- am rechten Rand der Adressenseite Verlagsvermerk: “1828 | Dresden d 11/7. | Weber | beantw. d. 16/7”
Provenance
- Henrici, AK 80, Nr. 656
Commentary
-
“… eine ähnliche Ausgabe veranstaltet worden” Bei M. J. Leidesdorf in Wien war 1828 die zweibändige Ausgabe der OEUVRES COMPLETS. Composés pour LE PIANOFORTE SEUL PAR Ch. M. de Weber [...] Edition corecte et revue erschienen.
