Friedrich Wilhelm Jähns to Robert Musiol in Röhrsdorf
Berlin, March 1879
Back
Settings
Show markers in text
Context
Absolute Chronology
Preceding
- 1879-03-20: to Musiol
- 1879-03-27: from Musiol
Following
- 1879-04-26: to Musiol
- 1879-04-21: from Musiol
Direct Context
Preceding
- 1879-03-20: to Musiol
- 1879-03-27: from Musiol
Following
- 1879-04-26: to Musiol
- 1879-04-21: from Musiol
Transcription not yet available. For further details see Editorial.
Editorial
Summary
es geht nochmals um den Budapester Freischütz. Dankt M. für die Baltimorer Übersetzung des Freischütz, schickt ihm Textvarianten zur englischen Übersetzung. Erwähnt, dass in der Stiftsschule Einsiedeln von Zöglingen der Freischütz gegeben worden sei in verstümmelter Form (Textbuch Einsiedeln 1879 bei Benziger). Hat den Schrank-Aufsatz, da Max Maria von Webers Tochter Marie abriet, immer noch nicht an Max Maria von Weber geben können
Incipit
“Ich habe einen ganzen Berg von Sachen”
