C. F. Peters an Johann Wenzel Kalliwoda in Donaueschingen
Leipzig, Donnerstag, 11. August 1853

Zurück

Zeige Markierungen im Text

Absolute Chronologie

Vorausgehend

Folgend


Korrespondenzstelle

Vorausgehend

Folgend

Hochgeschäzter Freund! […] Mit der Ouvert. zu Weber’s Fest-Cantate bin ich vollkommen zufrieden, ich hörte sie gestern und bitte das Honorar in Ihrem werthen Nächsten zu bestimmen, sonst komme ich in den unangenehmen Fall dies selbst taxiren zu müssen. Wegen Weber’s Arie bin ich ganz mit Ihnen einverstanden und weit entfernt alle die vielen Einschaltungen zu wünschen, welche Sie mir angeben. Beschneiden Sie also dies Musikstück so wie es Ihnen am besten erscheint und bringen nur das Erforderliche hinein, so wohl deutscher als italienischer Text soll s. Z. beim Stich untergelegt werden. Erweisen Sie mir nur die Gefälligkeit an H. Pohl in Baden-B. zu schreiben und ihm wegen Weber’s Fest-Cantate nöthiges mitzutheilen, auch zur Reise über Donaueschingen zu veranlassen, was er gern thun wird. Ich bin mit denen von Ihnen vorgeschlagenen Abänderungen ud: Abkürzungen gern einverstanden […]

Apparat

Überlieferung

  • Textzeuge: Leipzig (D), Sächsisches Staatsarchiv, Staatsarchiv Leipzig (D-LEsta)
    Signatur: Musikverlag Peters, Nr. 5028 (Kopierbuch 1844–1855), S. 533

    Dazugehörige Textwiedergaben

    • Weberiana 10 (2000), S. 61

    Einzelstellenerläuterung

    • s. Z.Abk. von „seiner Zeit“.

      XML

      Wenn Ihnen auf dieser Seite ein Fehler oder eine Ungenauigkeit aufgefallen ist,
      so bitten wir um eine kurze Nachricht an bugs [@] weber-gesamtausgabe.de.