Hoftheaterintendanz Karlsruhe an die Hofrechnungskammer in Karlsruhe
Karlsruhe, Samstag, 24. Januar 1824 (Entwurf)

Absolute Chronology

Preceding

Following


Direct Context

Preceding

Following

Mit hoher Genehmigung hat man wegen Acquirirung der grossen neuen Oper Euryanthe von Carl Maria v. Weber in Dresden Euryanthe, die nöthigen Schritte gethan u. ist mit dem Compositeur für ein honorar von Vierzig Ducaten /: worunter fünf für das Gedicht :/ übereingekomen.

Wir bitten Großh. hochl. HofRechnungs Contrôle Kammer wegen Zahlung dieses Honorars hochgefällige Weisung ergehen zu lassen. — Kapellmeister Weeber wünscht die HonorarsSendung durch Wechsel auf Dresden zu erhalten, weßwegen wir die weitere Bitte anfügen: die Kasse anzuweisen einen solchen zu erkaufen und dem Comité zur weiteren Beförderung zuzustellen.

[Paraphen:] v: A.
DK.
M.
An Eine ec HRKammer

Editorial

Summary

die Aquirirung der Oper Euryanthe sei in die Wege geleitet worden, und man bitte, einen Wechsel über das vereinbarte Honorar für Weber zu kaufen und dem Comité zur weiteren Beförderung nach Dresden zu übermitteln

Incipit

Mit hoher Genehmigung hat man wegen

Responsibilities

Übertragung
Eveline Bartlitz; Joachim Veit

Tradition

  • Text Source: Draft: Karlsruhe (D), Generallandesarchiv (D-KAg)
    Shelf mark: 47/1105

    Physical Description

    • 1 DBl. (3 b.S. einschl. Adr.)
    • notiert auf dem Brief Webers vom 8. Januar 1824, dort auf Bl. 2r
    • oben rechts angegeben “Nro 95.”
    • Absendevermerk: “abg. 26. Janr | 1824.”

Text Constitution

  • hat“ist” crossed out and replaced with “hat
  • Euryantheadded above
  • “in Dresdenadded in the margin
  • “Euryanthe”crossed out
  • HRKammeruncertain transcription

      XML

      If you've spotted some error or inaccurateness please do not hesitate to inform us via bugs [@] weber-gesamtausgabe.de.