Julius Benedict to Carl Friedrich Peters in Leipzig
Dresden, Monday, December 15, 1823
Context
Absolute Chronology
Preceding
- 1823-12-12: to Peters
Following
- 1824-06-05: to Peters
- 1824-06-22: from Weber
Direct Context
Preceding
- 1823-12-12: to Peters
Following
- 1824-06-05: to Peters
Herrn C. F. Peters
Bureau de Musique
Hierzu ein Paketchen alter gesch: Musicalien ohne Werth Sign: H. P.
Franco
Anbei übersende ich Ihnen die Ouverture zu Euryanthe in Stimmen welche ich Hrn: Hofrath Küstner gefälligst zuzustellen bitte
Ergebenst
Julius Benedict
Nach der Aufführung
wünsche ich dieselben zurück
wenn sie die Concert Direction
nicht etwa behalten wollte
in welchen Falle ich um die
Abschreibe-Kosten bäte
[Zusatz von anderer Hand:]
H Kapellmeister Weber hat mir bereits geschrieben, daß ich die Ouvertüre gegen die Abschreibkosten behalten solle, u daß er übrigens auch die Ouvertüre der mir verkauften Opern an ein andres Institut allhier zur Aufführung nicht überlassen könne u wolle
Editorial
Summary
übersendet Stimmen zur Euryanthe-Ouvertüre, die er Küstner zuzustellen bittet; wünscht selbige zurück, wenn die Konzertdirektion sie nicht übernehmen möchte (mit Anm.: Weber habe bereits geschrieben, dass er die Ouvertüre gegen Abschreibkosten behalten könne)
Incipit
“Anbei übersende ich Ihnen die Ouverture zu Euryanthe ”
Responsibilities
- Übertragung
- Eveline Bartlitz; Joachim Veit
