Caroline von Weber to Sir George Smart in London
Dresden, Wednesday, July 12, 1826
Back
Settings
Show markers in text
Context
Absolute Chronology
Preceding
- 1826-07-09: to Koch
- 1826-06-30: from Meyerbeer
Following
- 1826-07-14: to Justizamt
- 1826-07-12: from Friedrich August I.
Direct Context
Preceding
- 1826-07-01: to Smart
Following
Transcription not yet available. For further details see Editorial.
Editorial
Summary
bedauert, dass Böttigers Schreiben Verdruß für ihn brachte; dieser habe es aber sicher nur gut gemeint; wundert sich über den geringen Verdienst W's in London; F. klage, man wolle ihm die Erbschaft nicht aushändigen; bittet S., sich der Kinder wegen darum zu kümmern
Incipit
“Mit Erstaunen und Schmerz habe ich aus Herrn Fürstenaus Brief (To my great astonishment and affliction)”
Tradition
-
Text Source: London (GB), The British Library (GB-Lbl)
Shelf mark: Add. 41771, fol. 76–78Physical Description
- 2 Bl. (3 b. S. einschl. Adr.)
Accompanying Material
- 1 Bl. (1 b. S.) = engl. Übers. v. Göschen
Corresponding sources
-
George Hogarth, Musical History, Biography, and Criticism, Bd. 2, London 1838, S. 180f. (in englischer Übersetzung von Göschen)
-
Leaves from the Journals of Sir George Smart, hg. von Hugh Bertram Cox und C. L. E. Cox, London 1907, S. 259f. (in englischer Übersetzung von Göschen)
